Ir al contenido principal
Matrimonio

El diccionario de bodas para parejas principiantes: ¡organización bajo control!

¡Que nada les complique! Hemos preparado un exclusivo diccionario de bodas que los ayudará a resolver sus dudas mientras organizan su matrimonio.

Te ayudamos a encontrar a los mejores organizadores de matrimonios 🗒
Pide información y precios de Wedding Planner a empresas cercanas

Arte & Gourmet

Ahora que están empezando a seguir la guía completa para organizar un matrimonio sabrán que es clave involucrarse y estar pendiente de diferentes aspectos de su boda, que van desde el vestido de novia y el terno para el novio, hasta la iglesia, el local de la recepción de boda, el maquillaje, el banquete, entre otros. Y, si a esto le suman que mientras buscan las mejores tendencias en decoración de matrimonio y todo lo relacionado con la planificación de su enlace, encontrarán que algunos términos que se utilizan en el sector nupcial son desconocidos para ustedes. Para que no pierdan tiempo, aquí descubrirán un diccionario de bodas con las palabras más usadas actualmente en la organización de matrimonios. ¡No se lo pierdan!

Árbol de los deseos

Sin duda, es una alternativa original al tradicional libro de firmas, donde los invitados escriben sus mejores deseos hacia los flamantes esposos. Cada tarjetita que se escribe se cuelga de las ramas del árbol de modo que da la impresión que fueran sus hojas.

Boda 2.0

Es aquella en la que se hace uso de las redes sociales y aplicaciones como Wedshoots para crear álbumes o compartir las fotos de la boda con los invitados. Otra alternativa es crear la web de matrimonio para publicar los detalles relacionados de su enlace, contar las historias entorno a él, entre otros beneficios.

Book

Es la muestra del trabajo de un fotógrafo, en el cual se puede observar la experiencia y calidad de sus propuestas antes de contratarlo. Se recomienda buscar varios proveedores y comparar hasta encontrar el que se asemeja más al tipo de fotografía que se desea para el matrimonio.

Bouquet de novia "oversize"

Son aquellos bouquets de novia desestructurados y de gran tamaño, que se destacan por el desorden impecable de sus flores y que no tienen nada que ver con los tan bien preparados y perfectos ramos de novia clásicos.

Sépalo Deco Flores

Buddymoon

Por su traducción en inglés en el que buddy significa amigos y moon luna, hace referencia a una nueva tendencia para las lunas de miel convencionales en las que se trata sólo de dos. Con esta alternativa se incluyen en el viaje de novios a más personas, específicamente amigos. El enfoque cambia y se dirige a la diversión en grupo.

Candy bar

También llamado Sweetcorner o Candy Buffet consiste en una mesa decorada con galletas, chocolates y dulces variados. Generalmente, se personaliza de acuerdo a la temática o estilo del matrimonio. Es un elemento decorativo que se ha introducido poco a poco en las nuevas tendencias del sector nupcial.

Chillout

Se utiliza para referirse a un espacio tranquilo y relajado donde los invitados pueden disfrutar de una copa y una buena conversación durante la recepción. Casi siempre se ubica en exteriores y el mobiliario está conformado por sillones grandes, puf, cojines y mesas bajas.

Cigarcorner

Es una zona pensada exclusivamente para aquellos invitados que fuman. En ese espacio se colocan diferentes cigarros y puros. Funciona exactamente igual que una barra libre, los invitados pueden acercarse al punto y elegir el de su preferencia, tienen encendedores y otros elementos para prepararlo. 

Contouring

Es una técnica de maquillaje actualmente muy usada por los profesionales de la belleza pues pues ayuda a disimular o destacar diferentes zonas del rostro para lucir más estilizada, combinando tonos claros y oscuros se podrán afinar los pómulos, la nariz, la mandíbula, la frente o cuello, y lograr un efecto de equilibrio de las facciones. Sin duda es un maquillaje perfecto para las invitadas a un matrimonio así como para la novia que muy pronto dará el 'sí quiero' al amor de su vida.

Dos Fotógrafos

Dresscode

Se trata del código del vestuario que marca la pauta de cómo deben ir vestidos los invitados, por ejemplo: gala, formal, cóctel o causal. Por lo general se envía junto al parte de matrimonio.

Do it yourself

Conocido también como DIY por su abreviatura en inglés. Es un término que significa “hazlo tú mismo”, se refiere a aquellos detalles o manualidades para la boda y de los que se encargan de realizarlos los novios. Es una tendencia por utilizar elementos sencillos que pueden haber en casa sin necesidad de gastar grandes sumas de dinero. En muchas ocasiones se trata de objetos reciclados.

Eco-friendly

El cuidado de nuestro planeta es más que una tendencia, es un modo de vida. Si son una pareja que entiende la importancia del consumo responsable, de la conservación y cuidado de la naturaleza y de lo que quedará a las generaciones por venir, la organización de un matrimonio ecológico o eco-friendly es una oportunidad para limitar el consumo indiscriminado. Y se verá reflejado en la incorporación de alimentos locales en el banquete, flores nacionales y de temporada en la decoración o medios de transporte ecológicos.

Effortless chic

Este estilo es una tendencia de lucir como se estaría en la calle o en la vida cotidiana, sin perder la elegancia,  la naturalidad y sin esfuerzo alguno. Cada vez más son las novias que ya no quieren lucir como princesas y optan por este look minimalista

Efecto tattoo o ilusión

Se trata de vestidos de novias con un efecto de tatuaje sobre la piel, es decir, que destacan por sus transparencias y bordados que dan la sensación de estar dibujados sobre la piel. Existen diversas opciones y formas con encajes, texturas y pedrería. Los más bellos vestidos de novia con escote ilusión o efecto tatuaje pueden llevar este diseño en diferentes zonas como en el escote de la espalda, por ejemplo.

White One

Flashmob

Se trata de una coreografía que los novios proponen y preparan con algunos invitados. También en ocasiones, son los invitados los que sorprenden a los novios con un baile, el cual irrumpe sin previo aviso y se realiza sobre la pista.

Foodcorner

Son zonas tipo bufete que se han dispuesto en el banquete o recepción para los invitados. En ellos se pueden degustar de una gran variedad de aperitivos que van desde un puesto de helado, bebidas refrescantes o la zona de vinos o champán.

Food trucks

Se trata de unas camionetas con comida en el lugar donde se celebrará la recepción de matrimonio. Básicamente se sirven allí piqueos durante el inicio de la recepción y al final de la misma. Otra opción, es usar un food truck para servir un banquete estilo bufet, ofreciendo una amplia variedad de alternativas, desde unas mini hamburguesas o pizzas hasta deliciosos piqueos y postres peruanos.

First look

Si bien como indica la tradición, novio y novia no deben verse antes del altar, el first look, se está volviendo una tendencia y consiste en que la pareja se vea unos minutos antes del enlace y así compartir ese momento especial previo a la boda. Algunas parejas aprovechan ese momento para sacarse unas fotografías.

Bruno Perich

Hashtag de boda

Es una serie de letras o palabra(s) y que va antecedida por una almohadilla (#). Se usa para identificar o etiquetar un mensaje, y es un medio ideal para compartir las fotos de su matrimonio y agruparlas en las redes sociales. Puede utilizarse los nombres de la pareja o o una palabra que los identifique, como por ejemplo: #bodadecarolinayalfonso.

Kissingbooth

Es un espacio donde los invitados se dan besos, es la oportunidad perfecta para sacar fotografías divertidas y románticas. En ocasiones algunos proveedores ofrecen este servicio. En caso contrario puede ser realizado directamente por los novios. Bastará con un marco y la decoración que más guste para darle vida.

Layout

Se refiere al plano de la organización del matrimonio. Es generalmente realizado por el wedding planner, en él se especifica cuál va a ser la distribución de los diferentes espacios de la boda: dónde se ubicará el catering, dónde se pondrá el seating plan, qué lugar será para la mesa de dulce, entre otros. Es vital para los preparativos.

Lowcost

Es un concepto que hace referencia al 'bajo costo'. Para eso es clave seguir los consejos definitivos para un matrimonio económico ya que podrán acceder a una boda con un presupuesto muy bien cuidado, sacando partido a las mejores estrategias para conseguirlo.

Minuta de boda

Conocido también simplemente como menú. En él se especifica los platos y bebidas que se servirán durante la recepción o banquete de matrimonio. El menú que se coloca de manera visible en cada mesa para que los invitados puedan saber cuál será la comida. En cuanto al diseño las hay de diferente estilo y diseño.

Macarons o macarrones

Son un dulce en forma de galleta, aunque más elaborado que estas. Definido por los grandes reposteros como elegantes, delicados y exquisitos. Pueden estar rellenos de diversos ingredientes como crema de almendras, dulce de leche o chocolate.

Karen Marcelo Bodas y Eventos

Novia boho

Boho chic o bohemia se utiliza para denominar a aquellas novias que lucen frescas e informales. Este estilo se ve reflejado también en el vestido de novia, que se caracteriza por ser vaporoso, sencillo y desenfadado. Con tejidos ligeros y con encajes.

Naked cake

Es una torta que literalmente significa ‘torta desnuda’ porque no lleva ningún tipo de cubierta. Deja ver su contenido, color y relleno. La tendencia es adornarla de acuerdo al estilo del matrimonio con frutas o flores. 

Outfit

Se trata del look o estilo de ropa, accesorios, maquillaje y peinado que usa una persona para asistir a un evento o para salir. Por lo que, la novia ha de concentrarse en acertar con su vestido de novia, zapatos, accesorios, maquillaje y peinado para que su estilismo esté acorde con lo que desea transmitir. El novio, por su parte, tendrá que elegir, su terno o traje de novio, zapatos, camisa, corbata y accesorios que complementen a la perfección, y los mismo, los padres, padrinos y los invitados de boda deberán definir cómo desean lucir.

Photocall

Es el escenario donde los novios junto a sus invitados se tomarán fotos divertidas acompañados de ciertos accesorios como: sombreros, pelucas, gafas o carteles.

Popcakes

Son divertidos pastelitos en forma de bolita y que se pueden encontrar rellenos de chocolate o cubiertos de algún dulce tradicional. Es un toque diferente para el candy bar, también pueden ser salados y tener diferentes formas.

Preboda

Se refiere a la sesión fotográfica antes de la boda. Los novios eligen un lugar especial bien sea porque representa algo significativo para los dos o por la belleza y originalidad del sitio.

Bruno Cavani Photography

Rustic chic

Hace alusión a ese estilo que combina aspectos rurales con elegancia y modernidad. Una boda con estas características tendrá en su decoración elementos de madera, flores silvestres y la celebración de la recepción en el campo o un lugar totalmente abierto y natural. Los trajes nupciales de los novios destacarán por su sencillez y estilismo.

Seating plan

Son formas originales de informar a los invitados la ubicación de sus mesas en el banquete o recepción. Es un detalle decorativo y a su vez funcional.

Save the date

Se traduce como “reserva la fecha”. Es una tarjeta que se envía a los invitados de forma física o virtual para comunicar la fecha del enlace. Se suele hacer entre 5 o 12 meses antes del matrimonio.

Showcooking

Se trata de una presentación de cocina a modo de exhibición durante un evento. Los invitados a una boda podrán observar cómo se prepara la comida que en breve se servirán. En nuestro país, está muy de moda la presentación del menú peruano para matrimonio, así como platillos de otros países, como el sushi, pizzas, hamburguesas, wok, entre otros. ¡Un espectáculo culinario en directo!

Trendy

Significa lo que está de moda, lo actual. Hace referencia a las últimas tendencias en matrimonio que las parejas pueden seguir para que su enlace aporte novedad y se diferencie de otras las bodas.

Vintage

Es un estilo que se caracteriza por rememorar épocas pasadas. El término se acuñó por primera vez en Europa y proviene de aquello de que, "el vino mientras más añejo mejor" y bajo esta lógica se posicionó rápidamente en el universo nupcial. En la decoración vintage para matrimonio se incluyen objetos reciclados como lámparas viejas, jarras, frascos de vidrio y hasta jaulas con un sutil deterioro.

mesa con decoración vintage

Wedding brunch

Se trata de una celebración de matrimonio en un horario diurno, entre las 11am y las 2pm. Como su mismo nombre lo indica, del popular termino en inglés "brunch", conjuga lo mejor del desayuno y lo más rico del almuerzo, con un menú muy flexible. La ventaja es que permite a las parejas reducir su presupuesto, ya que se trata más bien de una comida ligera, con platillos servidos a modo de bufet o en mesa, pero que no tienen porque dejar de ser de sabores inesperados y memorables.

Wedding planner

Es el profesional especialista en bodas que sabe planificar y dirigir todos los aspectos que tienen que ver con el matrimonio. Conoce a la perfección el mercado y sabe aprovechar los recursos para ofrecer a los novios el mejor beneficio en cuanto a ahorro y tiempo garantizando el éxito del evento. 

Wedding gifts

Son los regalos de boda para los invitados, recuerdos que pueden ir desde plantitas decoradas hasta obsequios gourmet.

Wedshoots

WedShoots es una app totalmente gratuita diseñada para iPhone y Android donde se reúnen fotos y videos de 30 segundos, y ningún evento mejor que un matrimonio para registrar en un solo lugar todos los recuerdos memorables. Entre todo lo que ofrece WedShoots es una total privacidad, fotos de máxima calidad, descarga del álbum de bodas para que lo utilicen como prefieran, la posibilidad de invitar a sus amigos y familiares para que suban las mejores fotos de su matrimonio.

Esperamos que esta guía útil para parejas principiantes les sea de utilidad ahora que empiezan con la organización de su matrimonio. Recuerden tener siempre presente la lista de tareas para su matrimonio civil como religioso y revisar en qué etapa del proceso deben centrarse, para realizar sin contratiempos las actividades. ¡Qué nada se les escape!

Te ayudamos a encontrar a los mejores organizadores de matrimonios 🗒
Pide información y precios de Wedding Planner a empresas cercanas